Evidence for evolution?

It's more than that. When it is said that all life shares the same language, part of that is the observed homochirality. When amino acids are found in nature, they have a handed-ness. They're found in equal proportions of left and right. Life is all left handed. Since there's no reason life cannot be right handed (Save for the fact that it isn't) this suggests either common ancestry or magic.